Sherlock Holmes Teil 7 - Der Vampir von Sussex - CD Hörspiel
(Dieser Teil ist auch kostengünstig in der Sherlock Holmes Collectors Edition II mit zwei weiteren Hörspielen enthalten)
In Lamberley, Sussex wird eine Frau beobachtet, die Kindern das Blut aussaugt. Robert Ferguson hält die Frau für einen Vampir und bittet seinen alten Kameraden Watson und dessen Freund Sherlock Holmes um Hilfe und der hat den Verdacht, das hinter dieser Sache etwas ganz anderes steckt.
Sprecher:
Sherlock Holmes: Christian Rode
Dr. Watson: Peter Groeger
In weiteren Rollen:
Mr. Robert Ferguson - Robert Missler
Mrs. Dolores Ferguson - Pia Werfel
Jack Ferguson - Marco Sand
Betty - Barbara Fenner
Mrs. Mason - Karin Eckhold
Textprobe:
„Ach, Watson, Mitunter wünschte ich, dass mir mein Ruhm nicht ins ganze Land vorausgeeilt wäre. Sehen Sie sich das an! Ich versinke in Briefen. Jedermann belästigt mich mit seinen kleinlichen Problemen, weil er glaubt, dass ein großer Fall für Sherlock Holmes dahintersteckt.“ „Wenn Sie Ihre Post täglich bearbeiten würden, wäre der Stapel kleiner, Holmes.“ „Soll ich mich auch noch täglich mit diesen Nichtigkeiten auseinandersetzen?“ „Wie Sie meinen. Mir ist es ganz recht so, Holmes. Immerhin versetzt mich dieser Briefstapel in die glückliche Lage die Times endlich vor Ihnen studieren zu können.“ „Oh! Was haben wir denn hier? Ich fürchte, ich muss Ihnen Ihre Freude rauben, Watson. Wie es aussieht hat sich nämlich auch ein Brief für Sie in diesem Stapel verirrt.“ „Ein Brief für mich?“ „Ja, ganz eindeutig. An Doktor John H. Watson. Das sind Sie doch?“ „Ja. Zeigen Sie doch mal her!“ „Bitteschön.“ „Moment. Von wem kann denn der sein?“
Originalvorlage: Der Vampir von Sussex (The Sussex Vampire) 1924